GE und Göteborg Energi installieren GEs erste 4.1-113 Offshore Windenergieanlage im Hafen von Göteborg

AMSTERDAM, Niederlande– 30. November 2011 – GE (NYSE: GE) und Göteborg Energi haben
heute auf der EWEA Offshore 2011 in Amsterdam bekanntgegeben, dass die Installation der
ersten 4.1-113 Offshore Windenergieanlage im Hafen von Göteburg begonnen hat. Die
Stromproduktion der neuen Windenergieanlage reicht aus, um 3000 Haushalte in Schweden
pro Jahr mit Energie zu versorgen und reduziert gleichzeitig den CO2 Ausstoß um 15.000
Tonnen. Das entspricht den Emissionen von rund 7.500 Autos im Jahr.

Mit diesem Projekt feiert GE’s 4.1-113 Technologie, die im März dieses Jahres auf der EWEA
Konferenz in Brüssel vorgestellt wurde, ihr kommerzielles Debut. Die neue Offshore-
Windenergieanlage ist mit dem Ziel konzipiert worden, einen Höchstgrad an Zuverlässigkeit zu
erzielen.

"Wir freuen uns, dass nach zwei Jahren Planung und Koordination die Turbine aufgestellt wird.
Der neue Standort für diese Offshore Windenergieanlage bietet optimale Bedingungen: Die
Turbine steht an Land und ist dadurch leicht zu erreichen, aber gleichzeitig steht sie direkt an
der Hafenmündung und ist damit Offshore Wetterbedingungen ausgesetzt. Für die Menschen
in Göteborg ist dieses Projekt ein weiterer Meilenstein auf dem Weg zu einer höheren
Produktion grüner Energie für die Stadt und das Land.", sagte Jonas Cognell, Direktor für
Renewable Electricity bei Göteborg Energi.

Die Turbine wird in Risholmsvägen* errichtet, einem Gebiet, das an der Hafeneinfahrt
Göteborgs liegt, und somit aus logistischer Sicht hervorragend gelegen ist. Die Gondel, der
Turm und die Rotorblätter können mit dem Schiff angeliefert werden. Das Fundament, mit 21
Metern Durchmesser, ist bereits fertig gestellt. GE plant, die Windenergieanlage bis Mitte
Dezember zu errichten und bis Ende des Jahres bereits an das Netz anzuschließen.
„Wir sind sehr stolz darauf, mit der Installation unserer ersten 4.1-113 Offshore
Windenergieanlage die Stadt Göteburg und das Land Schweden bei der Förderung von
sauberem Strom zu unterstützen“, sagt Vincent Schellings, Produkt Manager Offshore bei GE
Energy. „Aufgrund der hervorragenden Zusammenarbeit mit dem Kunden Göteborg Energi
und Chalmers University als Projektpartner, hat sich dieses Projekt so erfolgreich entwickelt.
Die 4.1-113 Offshore-Anlage verfügt über eine ausgereifte Direktantriebstechnologie und baut
auf unsere Onshore-Erfahrung mit über 17.000 weltweit installierten Windenergieanlagen
auf.“

Über GE‘s 4.1-113
GE’s 4.1-113 Offshore Windenergieanlage, die für Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit steht, ist
speziell für den Offshore Einsatz konzipiert. Durch die geringere Anzahl an beweglichen Teilen
bietet die getriebelose Antriebstechnik ein einfaches, betriebssicheres Design mit eingebauter
Redundanz und Teillastbetrieb von Hauptkomponenten, um den zuverlässigen Betrieb der
Turbinen im Meer zu gewährleisten. Bei der getriebelosen Technik entfallen teure
Getriebeteile, was zu geringeren Betriebskosten führt. Das Blattdesign ist auf maximalen
Energieertrag ausgelegt. Das Design der 4.1-113 ist eine Weiterentwicklung der getriebelosen
3.5 Megawatt Anlage, die bereits über eine fünfjährige Betriebserfahrung verfügt.

Über GE
GE ist ein diversifiziertes Unternehmen, das in den Bereichen globale Infrastruktur, Finanzen
und Medien tätig ist und Lösungen für wichtige globale Bedürfnissen bietet. Die Produkt- und
Dienstleistungspalette von GE umfasst Lösungen für die Bereiche Energie, Wasser, Logistik,
Gesundheit, Finanzen und Medien. Weltweit sind über 300.000 Mitarbeiter für Kunden in über
100 Ländern im Einsatz.
GE hilft der Energiewirtschaft durch die Entwicklung und Bereitstellung von Technologien und
Servicelösungen auf der Basis von Qualität und Innovation. Das Unternehmen investiert
kontinuierlich in neue Technologien und wächst durch strategische Akquisitionen, um seine
lokale Präsenz zu stärken und näher an seinen Kunden auf der ganzen Welt zu sein. Die
Unternehmen von GE Energy (www.ge.com/energy) – GE Power & Water, GE Energy Services
und GE Oil & Gas – beschäftigen weltweit über 100.000 Mitarbeiter und haben im Jahr 2010
einen Umsatz von 38 Mrd. US-Dollar generiert. Sie arbeiten gemeinsam an integrierten
Produkt- und Servicelösungen in allen Bereichen der Energieindustrie, darunter Kohle, Öl,
Erdgas, Kernenergie, erneuerbare Energiequellen wie Wasser, Wind, Sonne und Biogas und
alternative Brennstoffe. Als Antwort auf die Anforderungen des 21. Jahrhunderts entwickelt
GE Energy zudem neue Technologien für die Modernisierung der Stromnetze.